\u52f5\u99a8\u7d50\u5408\u570b\u969b\u76f8\u95dc\u5718\u9ad4\u3000\u7d10\u7d04\u8209\u8fa6\u4e9e\u88d4\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u8b70\u984c\u6703\u8b70\u8a18\u8005\u674e\u9d3b\u5178\uff0f\u53f0\u5317\u5831\u5c0e\u806f\u5408\u570b\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u5a66\u5973\u5730\u4f4d\u59d4\u54e1\u6703\uff08NGO -CSW\uff09\u5e73\u884c\u6703\u8b70\u6b63\u5728\u7d10\u7d04\u5c55\u958b\uff0c\u52f5\u99a8\u57fa\u91d1\u6703\u7d50\u5408\u570b\u969b\u76f8\u95dc\u5718\u9ad4\u8209\u8fa6\u4e86\u5169\u5834\u4e9e\u88d4\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u8b70\u984c\u6703\u8b70\uff0c\u8a0e\u8ad6\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u6240\u9762\u81e8\u7684\u6027\u5225\u7be9\u9078\u58ae\u80ce\uff0c\u6eba\u6bba\u5973\u5b30\uff0c\u5973\u6027\u5272\u79ae\uff08female genital mutilation\uff1bFGM\uff09\u3001\u7ae5\u5de5\u3001\u7ae5\u5a5a\u3001\u6027\u4fb5\u3001\u4eba\u53e3\u8ca9\u904b\u3001\u6559\u80b2\uff0c\u4ee5\u53ca\u91ab\u7642\u4fdd\u5065\u7b49\u56b4\u91cd\u50b7\u5bb3\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u8b70\u984c\u3002 \u52f5\u99a8\u6307\u51fa\uff0c\u4e9e\u6d32\u6709\u6700\u591a\u7684\u4eba\u53e3\u548c\u6700\u5927\u7684\u9678\u5730\u9762\u7a4d\uff0c\u540c\u6642\uff0c\u4e9e\u6d32\u4e5f\u662f\u6587\u5316\u548c\u7d93\u6fdf\u591a\u5143\u5316\u7684\u5730\u5340\uff0c\u6709\u8a31\u591a\u7279\u5b9a\u5730\u5340\u7684\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u554f\u984c\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u85c9\u7531\u5404\u7a2e\u5730\u5340\/\u793e\u7fa4\uff0c\u7b56\u7565\u6027\u7684\u96c6\u9ad4\u52aa\u529b\uff0c\u5c07\u53ef\u6709\u6548\u529b\u7684\u5145\u6b0a\u4e26\u6295\u8cc7\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u3002\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u904b\u52d5\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u900f\u904e\u9577\u671f\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u95dc\u4fc2\uff0c\u5efa\u7acb\u6539\u5584\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u5730\u4f4d\u7684\u806f\u76df\uff0c\u4ee5\u5275\u9020\u53ef\u6301\u7e8c\u7684\u793e\u6703\u6539\u8b8a\u3002 \u52f5\u99a8\u57fa\u91d1\u6703\u5728\u6703\u4e2d\u5206\u4eab\u5982\u4f55\u5f9e1988\u5e74\u5275\u8fa6\u4e2d\u9014\u4e4b\u5bb6\uff0c\u5021\u8b70\u53cd\u96db\u5993\u904b\u52d5\uff0c\u4fc3\u6210\u4e861995\u5e74\u300c\u5152\u7ae5\u53ca\u5c11\u5e74\u6027\u4ea4\u6613\u9632\u5236\u689d\u4f8b\u300d\u7acb\u6cd5\uff08\u53cd\u96db\u5993\u6cd5\uff09 \u3002\u53c8\u57282003\u5e74\uff0c\u63a8\u52d5\u798f\u723e\u6469\u6c99\u5973\u5152\u7bc0\uff0c\u900f\u904e\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5145\u6b0a\u5973\u5b69\u6d3b\u52d5\uff0c\u6539\u8b8a\u793e\u6703\u5c0d\u5973\u5b69\u7684\u523b\u677f\u5370\u8c61\uff0c\u63d0\u9ad8\u53f0\u7063\u5973\u5b69\u7684\u6b0a\u5229\uff0c\u4e26\u8b93\u5979\u5011\u53ef\u4ee5\u6709\u9078\u64c7\u7684\u81ea\u7531\u3002 2012\u5e74\uff0c\u66f4\u8de8\u51fa\u63a8\u52d5\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u904b\u52d5\uff0c\u9032\u4e26\u63d0\u5347\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u7684\u6b0a\u5229, \u5171\u670981\u500b\u7d44\u7e54\u548c15\u500b\u570b\u5bb6\u53c3\u8207\u30022013\u5e74\uff0c\u5df2\u64f4\u53ca120\u500b\u7d44\u7e54\u548c20\u500b\u570b\u5bb6\u3002 \u52f5\u99a8\u5728\u6703\u4e2d\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u6307\u51fa\uff0c\u6709\u4e9b\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u904b\u52d5\u7684\u5925\u4f34\uff0c\u5c0d\u4fc3\u9032\u5a66\u5973\u548c\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u6240\u4ed8\u51fa\u7684\u4ee3\u50f9\u662f\u8d85\u904e\u6211\u5011\u6240\u60f3\u50cf\u7684\uff012012\u5e74\uff0c\u53c3\u52a0\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u904b\u52d5\u5925\u4f34 SAWERA\u7684\u5e74\u8f15\u5275\u59cb\u4eba\u4e4b\u4e00\uff0c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u7684Farida Afridi\u88ab\u6975\u7aef\u5206\u5b50\u69cd\u6bba\u3002\u53bb\u5e74\uff0c SAWERA\u7684\u8fa6\u516c\u5ba4\u88ab\u70b8\u6bc0\u3002\u7136\u800c\uff0cSAWERA\u7684\u54e1\u5de5\u5011\u4ecd\u7e7c\u7e8c\u6230\u9b25\u5de5\u4f5c\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u547c\u7c72\u6d77\u5916\u7684\u5e6b\u52a9\u3002\u672c\u6708\u7684\u570b\u969b\u5a66\u5973\u7bc0\uff0cSAWERA\u5728\u611b\u723e\u862d\u7372\u5f97\u524d\u7dda\u634d\u885b\u8005\u734e\uff08Front Line Defenders Awards\uff09\uff0c\u4ed6\u5011\u5949\u737b\u7cbe\u795e\u7684\u78ba\u503c\u5f97\u88ab\u80af\u5b9a\uff01 \u6b64\u6b21\u5e73\u884c\u6703\u8b70\u8b1b\u8005\u4e4b\u4e00\u3001\u9192\u89ba\u5973\u5b69\uff08Aware girls\uff09\u7684\u5275\u59cb\u4eba\u2014\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u7684Gulalai Ismail\uff0c\u5728SAWERA\u540c\u4e00\u500b\u5730\u5340\u5de5\u4f5c\uff0c\u88ab\u8feb\u591a\u6b21\u642c\u9077\u8fa6\u516c\u5ba4\u3002\u5979\u8aaa\uff0c\u5728\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u5317\u90e8\uff0c\u4e0d\u523023 \uff05\u5973\u5b69\u53ef\u4ee5\u8b58\u5b57\uff08\u4ee5\u80fd\u5beb\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u5b57\u70ba\u5b9a\u7fa9\uff09\u3002\u5979\u96d6\u7136\u9047\u5230\u7a2e\u7a2e\u56f0\u96e3\u8207\u53cd\u5c0d\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u52c7\u6562\u5730\u70ba\u5973\u5b69\u6b0a\u5229\u767c\u8072\u30022013\u5e74\uff0c\u5979\u8d0f\u5f97\u6c11\u4e3b\u734e\uff08Democracy Award 2013\uff09\u548c\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u96dc\u8a8c\uff08Foreign Policy Magazine\uff09\u8a55\u9078\u5979\u70ba\u5168\u7403\u7684\u601d\u60f3\u5bb6\u4e4b\u4e00(Global Thinker)\u3002Gulalai\u51fa\u751f\u65bc\u4eba\u6b0a\u5021\u8b70\u8005\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u6240\u4ee5\u5f9e\u5c0f\u5c31\u95b1\u8b80\u5152\u7ae5\u6b0a\u5229\u516c\u7d04\uff08CRC\uff09\u548c\u6d88\u9664\u5c0d\u5a66\u5973\u4e00\u5207\u5f62\u5f0f\u6b67\u8996\u516c\u7d04\uff08CEDAW\uff09\u3002\u5176\u4ed6\u5925\u4f34\u96d6\u7136\u4e26\u4e0d\u4e00\u5b9a\u9762\u5c0d\u751f\u547d\u7684\u5a01\u8105\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u5c0d\u52aa\u529b\u8f49\u5316\u793e\u6703\uff0c\u63d0\u5347\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u662f\u4e00\u6a23\u7684\u91cd\u8981\u3002\u5728\u67ec\u57d4\u5be8\u7684SALT \u5b78\u9662\uff0c\u5973\u5b69\u4e0d\u50c5\u88ab\u8a13\u7df4\u6210\u70ba\u9996\u6279\u570b\u5bb6\u5973\u5b50\u8db3\u7403\u968a\uff0c\u4e5f\u8b93\u5979\u5011\u514d\u53d7\u4eba\u53e3\u8ca9\u8ce3\uff0c\u4e26\u4e14\uff0c\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u6559\u7df4\u57f9\u8a13\u6307\u5c0e\u5176\u4ed6\u5973\u5b69\u3002 \u7b2c\u4e00\u5834\u5e73\u884c\u6703\u8b70\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u63d0\u5347\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\uff1a\u91cb\u653e\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u529b\u91cf\u6e1b\u5c11\u6027\u5225\u5dee\u7570\u300d\uff0c\u5171\u67095\u4f4d\u8b1b\u8005\u5305\u62ec\uff1aShulamith Koenig\uff0c\u7f8e\u570b\u7684\u4eba\u6c11\u5b78\u7fd2\u4eba\u6b0a\u904b\u52d5( People\u2019s Movement for Human Rights Learning, PDHRE)\u5275\u8fa6\u8005\uff0c\u4e5f\u662f\u806f\u5408\u570b\u4eba\u6b0a\u734e\u7684\u7372\u734e\u4eba\uff1b\u8449\u5357\u541b\uff0c\u53f0\u7063\u52f5\u99a8\u57fa\u91d1\u6703\u570b\u969b\u5c08\u54e1\uff1bGulalai Ismail\uff0c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u7684\u9192\u89ba\u5973\u5b69(Aware Girls)\u4e3b\u5e2d\uff1bUndrakh Chinchuluun,\u8499\u53e4\u7684\u4fdd\u8b77\u5973\u5b69\u8207\u5e74\u8f15\u5973\u6027\u6b0a\u529b\u7684\u516c\u4e3b\u4e2d\u5fc3 (PRINCESS Center for the Protection of Girls and Young Women\u2019s Rights)\u57f7\u884c\u9577\uff0c\u4ee5\u53caRowena Legaspi\uff0c\u83f2\u5f8b\u8cd3\u7684\u5b69\u7ae5\u6cd5\u5f8b\u6b0a\u5229\u8207\u767c\u5c55\u4e2d\u5fc3(Children\u2019s Legal Rights and Development Center)\u4e3b\u5e2d\u3002 \u7b2c\u4e8c\u5834\u5e73\u884c\u6703\u8b70\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u4e9e\u6d32\u5973\u5b69\u6539\u8b8a\u4e16\u754c\u300d\uff0c\u8457\u91cd\u65bc\u88ab\u5145\u6b0a\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u4ee5\u53ca\u5979\u5011\u5982\u4f55\u6539\u8b8a\u4e16\u754c\u3002\u9019\u4e9b\u6545\u4e8b\u8b49\u660e\u88ab\u5145\u6b0a\u7684\u5973\u5b69\u53ef\u4ee5\u6539\u8b8a\u5979\u5011\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u4eba\u6b0a\u3002\u8a72\u7814\u8a0e\u6703\u4e5f\u8a0e\u8ad6\u5230\u5973\u5b69\u6108\u65e9\u88ab\u5145\u6b0a\uff0c\u5c07\u6703\u6709\u66f4\u5927\u7684\u5f71\u97ff\u529b\uff01\u8b1b\u8005\u5305\u62ecChu Thi Thu Hoai, \u8d8a\u5357\u7684\u6cd5\u5f8b\u7cfb\u5b78\u751f\/ CSAGA\u6703\u54e1; Erdenetsetseg Erdenedondog,\u8499\u53e4\u7684\u4fdd\u8b77\u5973\u5b69\u8207\u5e74\u8f15\u5973\u6027\u6b0a\u529b\u7684\u516c\u4e3b\u4e2d\u5fc3 (PRINCESS Center for the Protection of Girls and Young Women\u2019s Rights)\u767c\u5c55\u4e3b\u4efb; Gulalai Ismail, \u5df4\u57fa\u65af\u5766\u7684\u9192\u89ba\u5973\u5b69(Aware Girls)\u4e3b\u5e2d; Mitchel Wu, \u7f8e\u570b\u7684\u4e9e\u88d4\u7f8e\u570b\u5b69\u7ae5\u8207\u5bb6\u5ead\u806f\u76df(CACF)\u7684\u4e9e\u88d4\u7f8e\u570b\u5b78\u751f\u5021\u8b70\u8a08\u756b(The Asian American Student Advocacy Project, ASAP)\u8a08\u756b\u7d93\u7406; Ying Yu Situ,\u7f8e\u570b\u7684\u4e9e\u88d4\u7f8e\u570b\u5b69\u7ae5\u8207\u5bb6\u5ead\u806f\u76df(CACF)\u7684\u4e9e\u88d4\u7f8e\u570b\u5b78\u751f\u5021\u8b70\u8a08\u756b(ASAP) \u6703\u54e1; \u674e\u96ea\u7469\uff0c\u53f0\u7063\u7684\u52f5\u99a8\u57fa\u91d1\u6703\u570b\u969b\u5c08\u54e1\uff1b\u4ee5\u53caShulamith Koenig, \u7f8e\u570b\u7684\u4eba\u6c11\u5b78\u7fd2\u4eba\u6b0a\u904b\u52d5( People\u2019s Movement for Human Rights Learning, PDHRE)\u5275\u8fa6\u8005\u3002 \u5408\u4f5c\u5718\u9ad4\u5305\u62ec\u6cdb\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u6771\u5357\u4e9e\u5a66\u5973\u5354\u6703\uff08Pan-Pacific & South-East Asia Women\u2019s Association, PPSEAWA\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e9e\u88d4\u7f8e\u570b\u5b69\u7ae5\u8207\u5bb6\u5ead\u806f\u76df\uff08Coalition of Asian American Children and Families\uff0c CACF\uff09\u3002\u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a\u4eca\u65e5\u65b0\u805e<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u52f5\u99a8\u7d50\u5408\u570b\u969b\u76f8\u95dc\u5718\u9ad4\u3000\u7d10\u7d04\u8209\u8fa6\u4e9e\u88d4\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u8b70\u984c\u6703\u8b70\u8a18\u8005\u674e\u9d3b\u5178\uff0f\u53f0\u5317\u5831\u5c0e\u806f\u5408\u570b\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u5a66\u5973\u5730\u4f4d\u59d4\u54e1\u6703\uff08NGO -CSW\uff09\u5e73\u884c\u6703\u8b70\u6b63\u5728\u7d10\u7d04\u5c55\u958b\uff0c\u52f5\u99a8\u57fa\u91d1\u6703\u7d50\u5408\u570b\u969b\u76f8\u95dc\u5718\u9ad4\u8209\u8fa6\u4e86\u5169\u5834\u4e9e\u88d4\u5973\u5b69\u4eba\u6b0a\u8b70\u984c\u6703\u8b70\uff0c<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25748\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}