\u9001\u9910\u5230\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u71dfTaiwan Reaches Out to Refugees on the Thai-Myanmar Border\u4eba\u9053\uff0c\u662f\u570b\u969b\u793e\u6703\u5fc5\u9808\u634d\u885b\u7684\u50f9\u503c\u3002\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u5916\u4ea4\u90e8\u9023\u7e8c 7 \u5e74\u6350\u6b3e\u5354\u52a9\u570b\u969b\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u300c\u908a\u5883\u806f\u5408\u6703\u300d\uff0c\u4f9b\u61c9\u71df\u990a\u5348\u9910\u7d66\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u71df 4000 \u591a\u540d\u5e7c\u7ae5\uff0c\u662f\u8fc4\u4eca\u4e9e\u6d32\u5404\u570b\u552f\u4e00\u91dd\u5c0d\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u63d0\u4f9b\u4eba\u9053\u95dc\u61f7\u7684\u570b\u5bb6\u3002 \u4e2d\u6771\u5730\u5340\u8fd1\u5e74\u6230\u706b\u56db\u8d77\uff0c\u9023\u5e36\u5c0e\u81f4\u4eba\u6c11\u6d41\u96e2\u5931\u6240\u3001\u54c0\u9d3b\u904d\u91ce\u3002\u540c\u4e00\u6642\u9593\uff0c\u7ffb\u904e\u534a\u500b\u5730\u7403\uff0c\u56de\u5230\u4e9e\u6d32\uff0c\u504c\u5927\u7684\u4e2d\u5357\u534a\u5cf6\u571f\u5730\u4e0a\uff0c\u4e5f\u5728\u5531\u8457\u96e3\u6c11\u7684\u60b2\u6b4c\u3002\u6b4c\u8072\u51fa\u81ea\u6cf0\u570b\u8207\u7dec\u7538\u7684\u4ea4\u754c\uff0c\u9019\u7247\u72f9\u9577\u7684\u5c71\u5340\uff0c\u8a18\u8f09\u8457\u7dec\u7538\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\u9577\u9054\u534a\u500b\u4e16\u7d00\u96e2\u6563\u8207\u6d41\u4ea1\u7684\u6545\u4e8b\u3002 \u6839\u64da\u6b50\u76df\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u7e3d\u7f72\u7684\u7d71\u8a08\uff0c\u7dec\u7538\u662f 2004-2014 \u5e74\u300c\u88ab\u907a\u5fd8\u5371\u6a5f\u8a55\u4f30\u6307\u6578\u300d\u6700\u9ad8\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u9019\u4e9b\u98a8\u96aa\uff0c\u5373\u5305\u62ec\u5167\u6230\u7684\u885d\u7a81\u4ee5\u53ca\u6f02\u6d41\u5728\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u7684\u96e3\u6c11\u56f0\u5883\u3002\u300c\u8fd4\u9109\uff0c\u5df2\u6210\u9059\u9060\u7684\u8a18\u61b6\u3002\u300d\u53bb\u5e74\u7b2c 4 \u5ea6\u4ee5\u806f\u5408\u570b\u96e3\u6c11\u7f72\u89aa\u5584\u5927\u4f7f\u8eab\u5206\u9020\u8a2a\u9019\u88e1\u7684\u597d\u840a\u5862\u6f14\u54e1\u5b89\u6f54\u8389\u5a1c\u2027\u88d8\u8389\uff0c\u5982\u6b64\u5f62\u5bb9\u96e3\u6c11\u5fc3\u4e2d\u7684\u7121\u8072\u4e4b\u75db\u3002\u6230\u722d\uff0c\u6d41\u4ea1\u7684\u958b\u59cb \u7dec\u7538\u662f\u4e2d\u5357\u534a\u5cf6\u4e0a\u9762\u7a4d\u6700\u5927\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u4eba\u53e3\u591a\u9054 5100 \u842c\uff0c\u7531\u4e0d\u540c\u6c11\u65cf\u7d44\u6210\u3002\u7dec\u65cf\u662f\u6700\u5927\u7684\u65cf\u7fa4\uff0c\u5360\u7e3d\u4eba\u53e3\u7684 7 \u6210\u3002\u6b64\u5916\u81f3\u5c11\u9084\u6709 7\u30018 \u500b\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\uff0c\u5176\u4e2d\uff0c\u64a3\u65cf\u548c\u514b\u502b\u65cf\u4eba\u6578\u8f03\u591a\uff0c\u5404\u5360\u7dec\u7538\u7e3d\u4eba\u53e3\u7684 9% \u548c 7%\u3002\u81ea 1962 \u5e74\u8ecd\u4e8b\u5f37\u4eba\u5c3c\u6eab\u7d71\u6cbb\u7dec\u7538\u4ee5\u4f86\uff0c\u8ecd\u653f\u5e9c\u591a\u6b21\u8207\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\u767c\u751f\u5167\u6230\uff0c\u5c24\u5176\u8207\u514b\u502b\u65cf\u53cd\u6297\u8ecd\u7684\u885d\u7a81\u6700\u70ba\u6fc0\u70c8\u3002\u70ba\u6c42\u751f\u5b58\uff0c\u514b\u502b\u65cf\u4eba\u958b\u59cb\u5f80\u9130\u570b\u9003\u96e3\uff0c\u6cf0\u570b\u653f\u5e9c\u65bc\u662f\u5f9e1984\u5e74\u958b\u59cb\uff0c\u5728\u908a\u5883\u5c71\u5340\u8a2d\u7acb\u4e86\u7dec\u7538\u96e3\u6c11\u71df\u30021995 \u5e74\uff0c\u8ecd\u653f\u5e9c\u653b\u7834\u53cd\u6297\u8ecd\u300c\u514b\u502b\u6c11\u65cf\u806f\u76df\u300d\u7684\u5927\u672c\u71df\uff0c\u5341\u5e7e\u842c\u540d\u514b\u502b\u65cf\u4eba\u9003\u96e2\u5bb6\u5712\uff0c\u6e67\u5165\u6cf0\u570b\u300220 \u5e74\u4f86\uff0c\u96e3\u6c11\u6f6e\u5f9e\u672a\u5b8c\u5168\u505c\u6b62\uff0c\u81f3\u4eca\u6cf0\u570b\u653f\u5e9c\u5df2\u5728\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u8a2d\u7f6e 9 \u5ea7\u96e3\u6c11\u71df\uff0c\u96e3\u6c11\u4eba\u6578\u4e00\u5ea6\u903c\u8fd1 15 \u842c\u4eba\uff0c\u5176\u4e2d 9 \u6210\u4ee5\u4e0a\u90fd\u662f\u514b\u502b\u65cf\u4eba\u3002\u71df\u5340\u9032\u51fa\u53d7\u6cf0\u570b\u8ecd\u65b9\u7ba1\u5236\uff0c\u96e3\u6c11\u5011\u7684\u884c\u52d5\u81ea\u7531\u53d7\u5230\u7d04\u675f\uff0c\u4e26\u7121\u5de5\u4f5c\u7684\u6b0a\u5229\u30029 \u5ea7\u96e3\u6c11\u71df\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8ddd\u7dec\u7538\u50c5 8 \u516c\u91cc\u7684\u7f8e\u62c9\u71df\uff0c\u5df2\u7d93\u6210\u70ba\u4e9e\u6d32\u6700\u5927\u7684\u96e3\u6c11\u71df\u3002\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u4e0d\u5230 2 \u5e73\u65b9\u516c\u91cc\u7684\u571f\u5730\u4e0a\u6536\u5bb9\u4e86 5 \u842c\u4eba\uff0c\u96e3\u6c11\u5011\u7684\u98df\u8863\u4f4f\u884c\u3001\u751f\u8001\u75c5\u6b7b\uff0c\u90fd\u5728\u540c\u4e00\u500b\u5c01\u9589\u74b0\u5883\u88e1\u9032\u884c\uff0c\u9577\u4e45\u4e0b\u4f86\uff0c\u98f2\u98df\u3001\u91ab\u7642\u548c\u516c\u5171\u885b\u751f\u90fd\u6210\u554f\u984c\u3002 \u96e3\u6c11\u71df\u8a2d\u7acb\u521d\u671f\uff0c\u6578\u500b\u570b\u969b\u5fd7\u5de5\u6a5f\u69cb\u5171\u540c\u7d44\u6210\u4e86\u300c\u57fa\u7763\u7d44\u7e54\u806f\u5408\u6703\u300d\uff0c\u4ea6\u5373\u73fe\u5728\u300c\u908a\u5883\u806f\u5408\u6703\u300d\uff08\u7c21\u7a31TBC\uff09\u7684\u524d\u8eab\uff0c\u7387\u5148\u6295\u5165\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u3002\u806f\u5408\u570b\u96e3\u6c11\u7f72\uff08UNHCR\uff09\u65bc 1997 \u5e74\u624d\u958b\u59cb\u6b63\u5f0f\u4ecb\u5165\u904b\u4f5c\u3002TBC \u7406\u4e8b\u6703\u7531\u7f8e\u570b\u3001\u82f1\u570b\u3001\u8377\u862d\u3001\u745e\u58eb\u3001\u4e39\u9ea5\u3001\u6fb3\u6d32\u7b49 8 \u500b\u6b50\u7f8e\u570b\u5bb6\u7684 10 \u500b\u6c11\u9593\u6559\u6703\u53ca\u6148\u5584\u63f4\u52a9\u5718\u9ad4\u806f\u5408\u7d44\u6210\uff0c\u7e3d\u90e8\u8a2d\u65bc\u66fc\u8c37\uff0c\u4e26\u5728\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u7f8e\u7d22\uff08Mae Sot\uff09\u3001\u7f8e\u6c99\u826f\uff08Mae Sarliang\uff09\u7b49 5 \u500b\u57ce\u93ae\u8a2d\u7f6e\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u4f5c\u70ba\u7b2c\u4e00\u7dda\u63d0\u4f9b\u96e3\u6c11\u670d\u52d9\u7684\u64da\u9ede\u3002\u4eba\u9053\u4e4b\u611b\uff0c\u4e0d\u5206\u570b\u754c \u300c\u4e2d\u83ef\u4eba\u6b0a\u5354\u6703\u300d\u6240\u5c6c\u7684\u53f0\u5317\u6d77\u5916\u548c\u5e73\u670d\u52d9\u5718\uff08\u7c21\u7a31TOPS\uff09\uff0c\u662f\u81fa\u7063\u7b2c\u4e00\u500b\u9032\u99d0\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u5f9e\u4e8b\u96e3\u6c11\u670d\u52d9\u7684\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\uff0c\u65bc 1996 \u5e74\u9996\u5ea6\u6d3e\u9063\u5de5\u4f5c\u968a\uff0c\u9032\u5165\u96e3\u6c11\u71df\u63a8\u52d5\u5152\u7ae5\u6559\u80b2\u4e26\u5354\u52a9\u96e3\u6c11\u812b\u8ca7\u3002\u4eba\u9053\u4e0d\u5206\u570b\u754c\uff0c\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u4e5f\u4e0d\u61c9\u6709\u5b98\u65b9\u3001\u6c11\u9593\u4e4b\u5206\u3002TOPS \u5728\u514b\u502b\u65cf\u96e3\u6c11\u71df\u7684\u4ed8\u51fa\uff0c\u9593\u63a5\u4fc3\u6210\u6211\u570b\u653f\u5e9c\u6295\u5165\u8cc7\u6e90\uff0c\u7d50\u5408 TBC \u7684\u529b\u91cf\uff0c\u5e6b\u52a9\u514b\u502b\u65cf\u96e3\u6c11\u6539\u5584\u751f\u6d3b\u7684\u54c1\u8cea\u3002\u6211\u570b\u5916\u4ea4\u90e8\u5f9e 2009 \u5e74\u8d77\uff0c\u64a5\u6b3e\u8d0a\u52a9\u7531 TBC \u7d71\u7c4c\u3001\u7531 TOPS \u57f7\u884c\u7684 3-5 \u6b72\u5b78\u9f61\u524d\u5152\u7ae5\u71df\u990a\u5348\u9910\u8a08\u756b\uff0c\u4eca\u5e74\u662f\u4e09\u65b9\u4e4b\u9593\u7b2c 7 \u5e74\u7684\u5408\u4f5c\u3002\u9019\u9805\u8a08\u756b\u662f\u4ee5\u6bcf 2 \u5e74\u70ba\u4e00\u671f\uff0c\u6211\u570b\u7684\u8d0a\u52a9\u91d1\u984d\u5f9e\u7b2c\u4e00\u671f\u7684 10 \u842c\u7f8e\u5143\uff0c\u589e\u52a0\u5230\u76ee\u524d\u7b2c\u56db\u671f\u7684 20 \u842c\u7f8e\u5143\u3002\u53d7\u52a9\u7684\u96e3\u6c11\u71df\u4e5f\u5f9e 3 \u500b\u589e\u81f3 4 \u500b\uff08\u7f8e\u62c9\u3001\u5974\u6ce2\u3001\u6c76\u65c1\u8cb7\u53ca\u4eca\u5e74\u52a0\u5165\u7684\u73ed\u6771\u967d\uff09\uff0c\u6bcf\u5e74\u53d7\u60e0\u7684\u5e7c\u7ae5\u4e5f\u5f9e\u5148\u524d\u7684 3,500 \u4eba\u589e\u81f3 4,000 \u4eba\u3002 \u6839\u64da TBC \u7684\u7d71\u8a08\uff0c\u63a5\u53d7\u6211\u570b\u63d0\u4f9b\u71df\u990a\u5348\u9910\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u7684\u4eba\u6578\uff0c\u5df2\u7d93\u8d85\u904e 9 \u500b\u96e3\u6c11\u71df\u52a0\u7e3d\u5171\u6709 7,900 \u540d\u5b78\u9f61\u524d\u5152\u7ae5\u4eba\u6578\u7684\u4e00\u534a\u3002TOPS \u9577\u5e74\u5728\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u57f9\u8a13\u7a2e\u5b50\u6559\u5e2b\uff0c\u8b93\u5c0f\u670b\u53cb\u5f97\u4ee5\u9069\u61c9\u71df\u5167\u7684\u7dec\u8a9e\u3001\u514b\u502b\u65cf\u6bcd\u8a9e\u3001\u82f1\u8a9e\u53ca\u6cf0\u8a9e\u7b49\u56db\u8a9e\u74b0\u5883\uff0cTOPS \u5c08\u6848\u7955\u66f8\u738b\u8a69\u83f1\u8868\u793a\uff0c\u900f\u904e\u9019\u4e9b\u8001\u5e2b\u8207\u71b1\u5fc3\u5bb6\u9577\u5354\u52a9\u63a1\u8cb7\u98df\u6750\u548c\u70f9\u716e\uff0c\u9031\u9593 5 \u5929\uff0c\u96e3\u6c11\u71df\u88e1\u7684\u5e7c\u5152\u90fd\u80fd\u5403\u5230\u6bcf\u9910\u50f9\u503c 5 \u6cf0\u9296\uff08\u76f8\u7576\u65bc 5 \u5143\u81fa\u5e63\uff09\u7684\u71df\u990a\u5348\u9910\u3002\u6839\u64da TBC \u7684\u7d71\u8a08\uff0c4 \u500b\u96e3\u6c11\u71df\u5408\u8a08\u4e00\u5e74\u9700\u8981 12 \u842c\u7f8e\u5143\u7684\u71df\u990a\u5348\u9910\u9810\u7b97\uff0c9 \u6210\u4ee5\u4e0a\u7684\u984d\u5ea6\u5c31\u662f\u4f86\u81ea\u6211\u570b\u7684\u5e74\u5ea6\u6350\u6b3e\u3002\u5916\u4ea4\u90e8\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u570b\u969b\u4e8b\u52d9\u6703\u57f7\u884c\u9577\u725f\u83ef\u744b\u8868\u793a\uff0c\u96e3\u6c11\u71df\u88e1\u7ce7\u98df\u63a1\u914d\u7d66\u5236\uff0c\u6bcf\u6236\u5bb6\u5ead\u5206\u5230\u7684\u98df\u7269\u672c\u5df2\u4e0d\u8db3\uff0c\u52a0\u4e0a\u5bb6\u6236\u4e2d\u591a\u6709\u5e74\u9577\u8005\u9700\u5949\u990a\uff0c\u5b78\u9f61\u524d\u5e7c\u5152\u6050\u6709\u71df\u990a\u4e0d\u826f\u7684\u554f\u984c\uff0c\u56e0\u6b64\u5e7c\u7a1a\u5712\u71df\u990a\u5348\u9910\u8a08\u756b\u5c0d\u5b69\u7ae5\u751f\u9577\u767c\u80b2\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u5916\u4ea4\u90e8\u9577\u671f\u8d0a\u52a9\u9019\u9805\u8a08\u756b\uff0c\u7372\u5f97 TBC \u5404\u6350\u52a9\u570b\u7684\u9ad8\u5ea6\u8a8d\u540c\u3002TBC \u9664\u4e86\u8207\u6211\u570b\u5408\u4f5c\u5b78\u9f61\u671f\u5e7c\u7ae5\u71df\u990a\u5348\u9910\u8a08\u756b\uff0c\u4e5f\u7372\u5f97\u7f8e\u3001\u52a0\u3001\u6fb3\u6d32\u53ca\u6b50\u76df\u7b49\u591a\u500b\u6b50\u7f8e\u53ca\u5927\u6d0b\u6d32\u5148\u9032\u570b\u5bb6\u7684\u6350\u52a9\uff0c\u9032\u884c\u63f4\u7ce7\u3001\u6559\u80b2\u548c\u91ab\u7642\u885b\u751f\u7b49\u5404\u9805\u4eba\u9053\u6551\u6fdf\u3002\u6211\u570b\u5247\u662f\u4e9e\u6d32\u7b2c\u4e00\u500b\u5c0d\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\u7684\u570b\u5bb6\u3002\u300c\u65bd\u591a\u65bc\u53d7\u300d\u7684\u798f\u6c23 \u570b\u969b\u975e\u71df\u5229\u7d44\u7e54\u300c\u5168\u7403\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u300d\uff08GHA\uff09\u6839\u64da\u7d93\u6fdf\u5408\u4f5c\u7d44\u7e54\uff08OECD\uff09\u6240\u5c6c\u7684\u767c\u5c55\u63f4\u52a9\u59d4\u54e1\u6703\uff08DAC\uff09\u548c\u806f\u5408\u570b\u8f44\u4e0b\u6a5f\u69cb\u7684\u7d71\u8a08\u8cc7\u6599\uff0c\u767c\u8868\u300a2014\u5168\u7403\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u5831\u544a\u300b\u6307\u51fa\uff0c2013 \u5e74\u5168\u7403\u6295\u5165 220 \u5104\u7f8e\u5143\u57f7\u884c\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\uff0c\u5275\u6b77\u5e74\u65b0\u9ad8\u3002\u5176\u4e2d\u6709 164 \u5104\u7f8e\u5143\u51fa\u81ea\u5404\u570b\u653f\u5e9c\uff0c56 \u5104\u7f8e\u5143\u4f86\u81ea\u6c11\u9593\u5718\u9ad4\uff0c\u986f\u898b\u8a31\u591a\u570b\u5bb6\u653f\u5e9c\u53ca\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\uff0c\u7a4d\u6975\u628a\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u8996\u70ba\u61c9\u76e1\u7684\u570b\u969b\u7fa9\u52d9\u3002 \u6839\u64da\u300a2014 \u570b\u969b\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u5831\u544a\u300b\u7684\u5f59\u6574\uff0c2013 \u5e74\u6295\u5165\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u91d1\u984d\u5927\u65bc 10 \u5104\u7f8e\u5143\u7684\u570b\u5bb6\u5305\u62ec\u7f8e\u570b\u3001\u82f1\u570b\u3001\u571f\u8033\u5176\u548c\u65e5\u672c\uff0c4 \u570b\u5408\u8a08\u6350\u52a9\u4e86 92 \u5104 6,100 \u842c\u7f8e\u5143\uff0c\u5360\u6240\u6709\u653f\u5e9c\u63f4\u52a9\u7684\u56db\u6210\u4e8c\uff0c\u91d1\u984d\u76f8\u7576\u53ef\u89c0\u3002\u4f46\u8ad6\u6350\u52a9\u91d1\u984d\u5360\u8a72\u570b\u570b\u6c11\u7e3d\u6536\u5165\uff08GNI\uff09\u7684\u6bd4\u7387\uff0c\u524d 3 \u540d\u5247\u662f\u571f\u8033\u5176\u3001\u79d1\u5a01\u7279\u548c\u76e7\u68ee\u5821\u3002\u571f\u8033\u5176\u653f\u5e9c\u5f9e\u6bcf 1,000 \u7f8e\u5143\u570b\u6c11\u7e3d\u6536\u5165\u4e2d\uff0c\u6350\u51fa 2.1 \u5143\u5f9e\u4e8b\u570b\u969b\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\uff0c\u88ab\u8a55\u70ba 2013 \u5e74\u5168\u7403\u6700\u6177\u6168\u7684\u570b\u5bb6\u3002\u9019\u4efd\u5831\u544a\u4e5f\u5217\u51fa\u6b77\u5e74\u63a5\u53d7\u5927\u91cf\u570b\u969b\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\u7684\u570b\u5bb6\u3002\u65e5\u672c 2011 \u5e74\u767c\u751f\u5730\u9707\u53ca\u6d77\u562f\uff0c\u53d7\u5275\u6158\u91cd\uff0c\u63a5\u53d7 5 \u5104 6,600 \u842c\u7f8e\u5143\u63f4\u52a9\uff0c\u540d\u5217\u8a72\u5e74\u5168\u7403\u7b2c 6 \u5927\u53d7\u63f4\u570b\u3002\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u6b77\u5e74\u5165\u699c\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u5e7e\u4e4e\u90fd\u5728\u4e2d\u6771\u3001\u975e\u6d32\u3001\u4e2d\u5357\u7f8e\u6d32\u53ca\u6771\u5357\u4e9e\u7b49\u88ab\u6230\u722d\u3001\u52d5\u4e82\u53ca\u707d\u5bb3\u983b\u4ecd\u7684\u5730\u5340\u3002\u4ee5\u7dec\u7538\u70ba\u4f8b\uff0c2012 \u5e74\u63a5\u53d7 1 \u5104 3,000 \u842c\u7f8e\u5143\u7684\u570b\u969b\u4eba\u9053\u63f4\u52a9\uff0c\u984d\u5ea6\u5168\u7403\u6392\u540d\u7b2c 20\u3002\u6392\u540d\u7b2c 1 \u7684\u662f\u6558\u5229\u4e9e\uff0c\u53d7\u63f4 15 \u5104 3,600 \u842c\u7f8e\u5143\uff0c\u5e7e\u4e4e\u662f\u7b2c 2\u30013 \u540d\u5357\u8607\u4e39\u548c\u7d04\u65e6\u6cb3\u897f\u5cb8\u53ca\u52a0\u85a9\u8d70\u5eca\u53d7\u63f4\u984d\u5ea6\u7684\u7e3d\u548c\u3002\u806f\u5408\u570b\u6307\u51fa\uff0c2013 \u5e74\u5168\u7403\u96e3\u6c11\u7e3d\u6578\u9ad8\u9054 1670 \u842c\u4eba\uff0c\u4e9f\u9700\u5404\u570b\u4f38\u51fa\u63f4\u624b\u3002\u5c0d\u6b64\uff0c\u725f\u83ef\u744b\u8868\u793a\uff0c\u96e3\u6c11\u63f4\u52a9\u4e5f\u662f\u6211\u570b\u5916\u4ea4\u90e8\u76ee\u524d\u53ca\u672a\u4f86\u5916\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u5de5\u4f5c\u65b9\u5411\uff1b\u9664\u4e86\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u4e4b\u5916\uff0c\u4e2d\u6771\u5730\u5340\u9577\u671f\u906d\u53d7\u6230\u4e82\u5a01\u8105\uff0c\u96e3\u6c11\u71df\u7684\u898f\u6a21\u6700\u5927\uff0c\u6558\u5229\u4e9e\u96e3\u6c11\u4eba\u6578\u591a\u9054\u6578\u767e\u842c\uff0c\u6211\u570b\u653f\u5e9c\u8207\u6c11\u9593\u5718\u9ad4\u6301\u7e8c\u6551\u52a9\u8a72\u5730\u5340\u7684\u96e3\u6c11\uff0c\u5c0d\u6b64\u7f8e\u570b\u4e5f\u7d66\u4e88\u80af\u5b9a\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u6211\u570b\u653f\u5e9c\u8fc4\u4eca\u5df2\u6350\u8d08\u4f0a\u62c9\u514b\u5317\u90e8\u96e3\u6c11\u71df\u7d44\u5408\u5c4b\u3001\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u96e3\u6c11\u8f2a\u6905\u3001\u6539\u5584\u7d04\u65e6\u96e3\u6c11\u7684\u91ab\u7642\u843d\u5dee\u3001\u540c\u6642\u8207\u570b\u969b\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u5408\u4f5c\uff0c\u5728\u6558\u5229\u4e9e\u6295\u5165\u96e3\u6c11\u7684\u9752\u5e74\u7167\u8b77\u8a08\u756b\uff0c\u4e26\u6350\u8d08\u767d\u7c73\u7d66\u7d04\u65e6\u3001\u6558\u5229\u4e9e\u5883\u5167\u7684\u96e3\u6c11\u3002\u6211\u5927\u578b\u6c11\u9593\u5718\u9ad4\u5982\u6148\u6fdf\u3001\u53f0\u7063\u4e16\u754c\u5c55\u671b\u6703\u7b49\uff0c\u4e5f\u5206\u5225\u6295\u6ce8\u8cc7\u6e90\u5230\u571f\u8033\u5176\u3001\u7d04\u65e6\u3001\u9ece\u5df4\u5ae9\u4ee5\u53ca\u6558\u5229\u4e9e\u7b49\u570b\u5167\uff0c\u5354\u52a9\u6539\u5584\u5176\u5883\u5167\u96e3\u6c11\u8207\u8ca7\u6c11\u4e4b\u751f\u6d3b\u3002\u6b64\u5916\u6211\u7d05\u5341\u5b57\u6703\u4e5f\u91dd\u5c0d\u6558\u5229\u4e9e\u96e3\u6c11\u767c\u8d77\u52f8\u52df\u884c\u52d5\u3002\u61c9 TBC \u9080\u8acb\uff0c\u725f\u83ef\u744b\u53bb\u5e74 11 \u6708\u53c3\u52a0\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u71df\u8d0a\u52a9\u570b\u5e74\u6703\uff0c\u89aa\u81ea\u8d70\u8a2a\u6700\u504f\u9060\u7684 Mae La Oon \u53ca Mae Ra Ma Luang \u96e3\u6c11\u71df\uff0c\u9ad4\u6703\u7576\u5730\u96e3\u6c11\u751f\u6d3b\u7684\u8271\u8f9b\u3002\u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u5c71\u5340\u7269\u8cc7\u8ca7\u4e4f\u4ee5\u53ca\u806f\u5916\u9053\u8def\u985b\u7c38\u96aa\u963b\uff0c\u66f4\u986f\u73fe\u6551\u6fdf\u5de5\u4f5c\u7684\u91cd\u8981\uff0c\u81fa\u7063\u4eba\u9053\u63f4\u5916\u7684\u8db3\u8de1\u6240\u81f3\uff0c\u4e5f\u7372\u5f97\u570b\u969b\u793e\u6703\u4e4b\u7a31\u8a31\uff0c\u672a\u4f86\u5916\u4ea4\u90e8\u5c07\u6301\u7e8c\u8207\u975e\u653f\u5e9c\u7d44\u7e54\u5408\u4f5c\uff0c\u628a\u81fa\u7063\u4eba\u6c11\u7684\u611b\u5fc3\uff0c\u9001\u5230\u5168\u4e16\u754c\u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u7684\u89d2\u843d\u3002 \u81fa\u7063\u9762\u5c0d\u570b\u969b\u793e\u6703\u7684\u5404\u7a2e\u6311\u6230\uff0c\u66f4\u9700\u8981\u5805\u6301\u4eba\u98e2\u5df1\u98e2\u7684\u540c\u7406\u5fc3\uff0c\u4e5f\u8a31\u5340\u57df\u548c\u5e73\u7684\u5951\u6a5f\uff0c\u5c31\u5c07\u5f9e\u807d\u898b\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u7684\u60b2\u6b4c\u958b\u59cb\u3002\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u9001\u9910\u5230\u6cf0\u7dec\u908a\u5883\u96e3\u6c11\u71dfTaiwan Reaches Out to Refugees on the Thai-Myanmar Border\u4eba\u9053\uff0c\u662f\u570b\u969b\u793e\u6703\u5fc5\u9808\u634d\u885b\u7684\u50f9\u503c\u3002\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u5916\u4ea4\u90e8\u9023\u7e8c 7 \u5e74\u6350\u6b3e\u5354\u52a9<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cahr.org.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}