原住民復名遭刁難? 議員抨擊相關單位

2013年8月13日 00:03

 

原住民復名遭刁難?

記者莊漢昌/台南報導原住民復名雖從民國84年開始推動,但在台南市部分,總計6692人的原住民人口數,截至今年7月底止,卻僅有82人完成復名。市議員蔡玉枝接獲族人反映,問題癥結在於戶政事務所刁難所致。蔡議員12日特召開記者會,抨擊相關單位要求族人先改名再復名的做法,根本是多此一舉。蔡玉枝要求原住民復名,能以羅馬拼音,否則若以漢字,有很多族群的發音沒有對應的漢字,也因為音、意的關係,產生很多非原住民覺得是「笑料」,戶政單位要求原住民一定要翻成漢字,實在強人所難。民族事務委員會主委馬躍.比吼坦承原住民復名比例低,主要是申請過程繁複,因此提出戶政單一窗口辦理建議,盼在復名同時,連同健保卡,駕照與行照併同處理。民政局副局長戴鳳隆說,原住民復名申請過程,有時是溝通不良,及工作人員對作業流程不熟悉,因此該局將加強戶政人員的專業訓練,並建立標準作業流程,以單一窗口方式辦理。戶政科長江小芳則呼籲原住民鄉親若要復名,可向各戶政單位採預約登記,由戶政單位協助調閱相關戶籍資料,且不用規費。蔡玉枝指出,由於中央為推動原住民族恢復原住民身份、恢復原住民傳統姓名政策,先後制訂「原住民族身份法」並修訂包含「姓名條例修正案」等多項戶政法規,申請手續並不難,但此案經她深入瞭解後,才發現在台南市各戶政事務所要辦理回復原住民族傳統姓名登記時,被告知應先取得原住民身份才能回復傳統姓名而拒絕受理,與原住民族身份法、姓名條例規定顯不相符。蔡玉枝並以陳情案為例,指該名族人生父不是原住民,但生母是原住民,目前是跟父親姓。根據戶政機關的說法,這位族人要回復傳統姓名要先辦理改姓(從母姓),取得原住民族身份後,才可以再申辦回復傳統姓名。並且表示取得原住民身份的部分,必須要到原戶籍所在地辦理,不能異地申請。這樣的規定根本就是曲解立法美意且擾民,尤其戶政機關都已電腦連線,是不是在原戶籍地辦理程序根本沒有差別,並且還要先改名再復名,根本是多此一舉的紙上作業。原文網址: 原住民復名遭刁難? 議員抨擊相關單位 | 台灣好 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2013/08/13/11689-2974082.htm#ixzz2bq9OS5jq