（中央社記者林憬屏曼谷18日專電）在台灣社工的帶領下，4歲泰籍男童「小恩」和7歲的姊姊「小美」，終於返回泰國東北孔敬（Khon Kaen）與生父「榮恩」團圓。 苗栗縣社工科科長郭貴蘭與台中市政府社工，16日帶著小美和小恩飛到泰國，再飛到孔敬省，把小朋友交給接機的榮恩。協助泰兒返泰的人員在電話中告訴中央社，返泰前曾在社工安排下學2個月泰文的小美，一見到爸爸馬上高興地說「Sawadeeka」（泰文問候語），榮恩抱到兩個孩子後也安慰地笑開懷。 郭貴蘭接受中央社電話訪問表示，小恩小美前天與父親等家人見面，馬上融入泰國生活，昨天一整天就和鄰居小朋友玩，雖還不太會講泰文，卻沒有適應的問題。姊弟倆的媽媽「小娃」嫁到台灣後離婚，遇到到台灣工作的榮恩，同居後生下小美和小恩。 民國96年，榮恩逾期居留遭遣返，小娃因毒品案被查獲，帶著2歲多的女兒進入台中監獄服刑，把小恩託給同鄉女子照顧，該女子幾個月後也因毒品案被抓，小恩才被警方交給苗栗社工安置，小美滿3歲後也被安置在台中市政府。 郭貴蘭表示，社工協助進行親子鑑定後，也從小娃那裡取得榮恩的電話住址，但都是泰文溝通困難，因此請中華人權協會「台北海外和平服務團（TOPS）」協助聯繫，也請泰國駐台代表處協助辦理戶籍和護照，才讓小朋友重回父親懷抱。小美小恩在台灣長大只會說中文，好在曾在台灣工作也學過中文的榮恩，可以用中文和孩子溝通。
新聞連結：http://www.cna.com.tw/SearchNews/doDetail.aspx?id=201011180291
